나의 이야기

[스크랩] 매일 영어, 한문(2)

문경사투리 2008. 1. 10. 16:46

매일 언어 공부(2008년 1월 7일 월요일)

영어

I can't think of anyone.

생각나는 사람이 없어요.

 

A : What is a "guarantor"?

 

 

B : It has to be someone who has known you for      at least four years.

 

 

A : I can't think of anyone. And if they don't this      form, I can't get a passport.

 

 

B : Most people use their dentist. It's OK of they      don't know you really well.

 

한문

慈   堂

남의 어머니를 높여 부르는 말

 

慈 : 사랑하다(give one's heart to)

 

 

   玆가 발음요소, 心이 의미요소-따라서 마음에 없는     말만의 사랑이란 진정한 사랑이 아님.

 

 

堂 : 흙으로 터를 높이 쌓아 남향으로 지은 본채

   尙이 발음요소, 土가 의미요소

 

 

參考 : 남의 어머니의 平稱은 “令堂”

 

출처 : 문학세상
글쓴이 : 국현 원글보기
메모 :