문경 윤필팔경-퇴경당 권상로
閏筆八景
退耕堂 권상로(權相老)
挺特危峯獨出烟
曇雲花雨最嬋妍
清香一炷和南立
百道祥光感應然 此 四佛曇雲
葱莜丹渥在無何
與爾浮生共蹉跎
追憶當年來駐蹕
椒宮自是夢南柯 此 大妃霜楓
僧展被石自重重
千百年斯寄遠風
問爾何心趺坐久
做西方業化吾東 此 鼓石眞面
貫挿青空又紫霞
分明韉勒自成家
懶翁千載神奇迹
直到于今葛不花 此 鞍嚴異跡
樓頭紅日影垂收
窣堵波光雲共浮
可惜真平當日事
空留鳥語訴人遊 此 西臺塔影
援枹僧稚信手傳
春容聲出梵樓邊
浮生従此深省發
也識清緣已定天 此 東社鐘聲
綫縫瀉出不波揚
牛飲瓢傾盡歃香
羨爾盈科餘有力
潺潺逝者已方塘 此 藥泉清茶
烏語斜陽疊嶂寒
胡僧發火煎茶闌
風飄烟陣横拖去
半作歸雲半在山 此 土窟暮烟
挺 : 빼어날 정
特 : 수컷 특/특별할 특
危 : 위태할 위
峯 : 봉우리 봉
獨 : 홀로 독
出 : 날 출/단락 척
烟 : 연기 연, 제사 지낼 인
曇 : 흐릴 담
雲 : 구름 운
花 : 꽃 화
雨 : 비 우
最 : 가장 최
嬋 : 고울 선
妍 : 고울 연
清 : 맑을 청
香 : 향기 향
一 : 한 일
炷 : 심지 주
和 : 화할 화
南 : 남녘 남/ 나무 나
立 : 설 립(입)/ 자리 위
百 : 일백 백/ 힘쓸 맥
道 : 길 도
祥 : 상서 상
光 : 빛 광
感 : 느낄 감/한할 감
應 : 응할 응
然 : 그럴 연/불탈 연
此 : 이 차
四 : 넉 사
佛 : 부처 불, 일어날 발, 도울 필
曇 : 흐릴 담
雲 : 구름 운
葱 : 파 총, 짐수레 창
莜 : 김매는 연장 조
丹 : 붉을 단/ 정성스러울 란(난)
渥 : 두터울 악, 담글 우
在 : 있을 재
無 : 없을 무
何 : 어찌 하/꾸짖을 하/멜 하
與 : 더불 여/줄 여
爾 : 너 이
浮 : 뜰 부
生 : 날 생
共 : 한가지 공
蹉 : 미끄러질 차
跎 : 헛디딜 타
追 : 쫓을 추/따를 추, 갈 퇴, 따를 수
憶 : 생각할 억
當 : 마땅 당
年 : 해 년(연), 아첨할 녕(영)
來 : 올 래(내)
駐 : 머무를 주
蹕 : 벽제할 필
椒 : 산초나무 초
宮 : 집 궁
自 : 스스로 자
是 : 옳을 시/이 시
夢 : 꿈 몽
南 : 남녘 남/ 나무 나
柯 : 가지 가
此 : 이 차
大 : 클 대/큰 대, 클 태, 클 다
妃 : 왕비 비, 짝지을 배
霜 : 서리 상
楓 : 단풍 풍
僧 : 중 승
展 : 펼 전
被 : 입을 피
石 : 돌 석
自 : 스스로 자
重 : 무거울 중/아이 동
重 : 무거울 중/아이 동
千 : 일천 천/밭두둑 천/그네 천
百 : 일백 백/ 힘쓸 맥
年 : 해 년(연), 아첨할 녕(영)
斯 : 이 사/천할 사
寄 : 부칠 기
遠 : 멀 원
風 : 바람 풍
問 : 물을 문
爾 : 너 이
何 : 어찌 하/꾸짖을 하/멜 하
心 : 마음 심
趺 : 책상다리 할 부
坐 : 앉을 좌
久 : 오랠 구
做 : 지을 주
西 : 서녘 서
方 : 모 방/본뜰 방, 괴물 망
業 : 업 업
化 : 될 화/잘못 와
吾 : 나 오, 친하지 않을 어, 땅 이름 아
東 : 동녘 동
此 : 이 차
鼓 : 북 고
石 : 돌 석
眞 : 참 진
面 : 얼굴 면/밀가루 면
貫 : 꿸 관, 당길 만
挿 : 꽂을 삽
青 : 푸를 청
空 : 빌 공
又 : 또 우
紫 : 자줏빛 자
霞 : 노을 하
分 : 나눌 분/푼 푼
明 : 밝을 명
韉 : 언치 천
勒 : 굴레 륵(늑)
自 : 스스로 자
成 : 이룰 성
家 : 집 가/ 여자 고
懶 : 게으를 라(나), 혐오할 뢰(뇌)
翁 : 늙은이 옹
千 : 일천 천/밭두둑 천/그네 천
載 : 실을 재/ 떠받들 대
神 : 귀신 신
奇 : 기특할 기, 의지할 의
迹 : 자취 적
直 : 곧을 직/ 값 치
到 : 이를 도
于 : 어조사 우, 어조사 어
今 : 이제 금
葛 : 칡 갈
不 : 아닐 부, 아닐 불
花 : 꽃 화
此 : 이 차
鞍 : 안장 안
嚴 : 엄할 엄
異 : 다를 이(리)
跡 : 발자취 적
樓 : 다락 루(누)
頭 : 머리 두
紅 : 붉을 홍, 상복 공
日 : 날 일
影 : 그림자 영
垂 : 드리울 수
收 : 거둘 수
窣 : 구멍에서 갑자기 나올 솔
堵 : 담 도, 강 이름 자
波 : 물결 파, 방죽 피
光 : 빛 광
雲 : 구름 운
共 : 한가지 공
浮 : 뜰 부
可 : 옳을 가/오랑캐 임금 이름 극
惜 : 아낄 석
真 : 참 진
平 : 평평할 평, 다스릴 편
當 : 마땅 당
日 : 날 일
事 : 일 사
空 : 빌 공
留 : 머무를 류(유)
鳥 : 새 조/땅 이름 작, 섬 도
語 : 말씀 어
訴 : 호소할 소, 헐뜯을 척
人 : 사람 인
遊 : 헤엄칠 유/놀 유
此 : 이 차
西 : 서녘 서
臺 : 대 대
塔 : 탑 탑
影 : 그림자 영
援 : 도울 원
枹 : 떡갈나무 포, 북채 부
僧 : 중 승
稚 : 어릴 치
信 : 믿을 신
手 : 손 수
傳 : 전할 전
春 : 봄 춘, 움직일 준
容 : 얼굴 용
聲 : 소리 성
出 : 날 출/단락 척
梵 : 불경 범
樓 : 다락 루(누)
邊 : 가 변
浮 : 뜰 부
生 : 날 생
従 : 좇을 종
此 : 이 차
深 : 깊을 심
省 : 살필 성/ 덜 생
發 : 필 발
也 : 잇기 야/어조사 야, 잇달을 이
識 : 알 식, 적을 지, 깃발 치
清 : 맑을 청
緣 : 인연 연/부인 옷 이름 단
已 : 이미 이
定 : 정할 정/이마 정
天 : 하늘 천
此 : 이 차
東 : 동녘 동
社 : 모일 사/토지신 사
鐘 : 쇠북 종
聲 : 소리 성
綫 : 줄 선
縫 : 꿰맬 봉
瀉 : 쏟을 사
出 : 날 출/단락 척
不 : 아닐 부, 아닐 불
波 : 물결 파, 방죽 피
揚 : 날릴 양
牛 : 소 우
飲 : 마실 음
瓢 : 바가지 표
傾 : 기울 경
盡 : 다할 진
歃 : 마실 삽, 맛볼 흡
香 : 향기 향
羨 : 부러워할 선, 무덤길 연
爾 : 너 이
盈 : 찰 영
科 : 과목 과
餘 : 남을 여
有 : 있을 유
力 : 힘 력(역)
潺 : 졸졸 흐를 잔
潺 : 졸졸 흐를 잔
逝 : 갈 서
者 : 놈 자
已 : 이미 이
方 : 모 방/본뜰 방, 괴물 망
塘 : 못 당
此藥泉清茶
鳥語斜 : 비낄 사, 골짜기 이름 야陽疊 : 거듭 첩/겹쳐질 첩嶂 : 산봉우리 장寒
胡 : 되 호/오랑캐 이름 호/수염 호僧發火煎茶闌 : 가로막을 란(난)/난간 란(난)
風飄나부낄 표烟陣横拖끌 타去
半作歸雲半在山
此 土窟暮烟